Політика приватності

Які поняття використовуються в цьому документі?
Персональні дані – дані особи, завдяки яким ця особа може бути ідентифікована. Ця Політика приватності пояснює, як ми використовуємо персональні дані, які Ви нам довіряєте.
Ми – Fundacja SMA зареєстрована за адресою м.Варшава, вул.Пши Форче 10/99.
Ви – будь-яка фізична особа, з якою ми маємо правові відносини, зокрема пацієнт, лікар, фізіотерапевт, волонтер.
RODO – Регламент (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних та про вільне пересування таких даних, а також скасування Директиви 95/46/EC (Загальний Регламент Захисту Даних)
База SMA – наша база даних доступна за адресою: baza.fsma.pl.

Хто виступає в ролі адміністратор?
Ми виступаємо в ролі адміністратора ваших персональних даних. Це означає, що ми вирішуємо, як і для яких цілей будуть використовуватись ваші персональні дані, які ви нам надали. Ми хочемо, щоб ви знали, що ми докладаємо всіх зусиль, щоб захистити вашу особисту інформацію. Ми не передаємо довірені нам персональні дані за гроші. Якщо у вас виникли запитання щодо обробки ваших персональних даних, будь ласка, зв’яжіться з нами, використовуючи контактні дані наведені нижче

Fundacja SMA, вул. Пши Форче 10/99, 02-495 Варшава, тел. (+48) 22 350 02 02, email [email protected].

Як ми обробляємо Ваші персональні дані?
Ми обробляємо Ваші дані наступним чином:

  1. Основна інформація
    Основні дані включають наступну інформацію про Вас: ім’я, прізвище, дата народження, стать та контактні дані.

Мета обробки основних даних
Дає можливість зв’язатись з Вами, в тому числі телефоном та електронною поштою
Дає можливість реалізувати замовлення, які відправляються поштою або кур’єром
Кому ми передаємо основні персональні дані
Ми можемо передавати Ваші основні персональні дані наступним організаціям за окремими договорами:

Суб’єктам, які займаються інтернет-маркетингом – з позції Вашого імені, прізвища та адреси електронної пошти
Організаціям, що здійснюють поштову або кур’єрську діяльність в разі, якщо Ви замовили доставку будь-якого товару
Компетентним органам державного управління в галузі, що випливає з чинного законодавства щодо ведення та зберігання бухгалтерської документації
Період обробки основних даних
Ми плануємо обробляти Ваші дані так довго, доки Ви не будете заперечувати проти обробки цих даних.

Правова основа
Добровільна згода (ст. 6 (1) (a) RODO).

  1. Конфіденційні дані
    Конфіденційні дані включають основні дані в поєднанні з даними про здоров’я та генетичними даними, якщо Ви їх надаєте. У розумінні цього Регламенту конфіденційні дані включають усі дані, зібрані нами в рамах частини Бази даних SMA.

Мета обробки конфіденційних даних
Координування набору на лікування та клінічні дослідження
Проведення епідеміологічного аналізу поширеності спінальної м’язової атрофії в Польщі
Проведення інформаційно-просвітницьких заходів, спрямованих на людей з певним станом здоров’я (наприклад, з певною формою спінальної м’язової атрофії)
Кому ми передаємо персональні дані
На підставі доручення обробки персональних даних, від нас можуть отримати доступ до всіх наданих Вами персональних даних наступні суб’єкти:

Адміністратори серверів, на яких знаходиться База SMA
Суб’єкти, що забезпечують ІТ-підтримку та безпеку Бази даних SMA
Центри, які надають лікування або проводять клінічні дослідження – тільки після отримання Вашої згоди
Суб’єкти, які проводять дослідження в галузі охорони здоров’я від нашого імені
Період обробки конфіденційних даних
Ми плануємо обробляти Ваші дані так довго, доки Ви не будете заперечувати проти обробки цих даних.

Правова основа
Добровільна згода (ст. 6 (1) (a) RODO).

  1. Анонімні дані
    Надані Вами дані можуть бути анонімізовані нами таким чином, щоб запобігти ідентифікації особи, до якої вони належать. Це можна здійснити, наприклад, шляхом приховування імені, статі, дати народження та контактних даних та/або заміни деяких елементів даних ідентифікаторами.

Анонімні дані використовуються нами для статистичних цілей, наприклад, для визначення кількості людей, включених до програм лікування, або для оцінки інтересу до клінічних випробувань.

Кому ми передаємо анонімні дані
Ми можемо надавати анонімні дані без необхідності укладання договір на обробку персональних даних, а їх одержувачами можуть бути, серед іншого:

Суб’єкти, що проводять лікування або клінічні дослідження
Суб’єкти, які проводять дослідження в галузі охорони здоров’я
Органи державної адміністрації, що виконують завдання в галузі охорони здоров’я Польщі
На підставі анонімних даних ми також готуємо інформацію, яка розміщується на веб-сайтах Фонду, використовується нами у дослідженнях, звітах тощо.

Період обробки анонімних даних
Час обробки нами даних не обмежений.

Правова основа
Обробка даних, що не дозволяють ідентифікувати особу, до якої вони відносяться, не вимагає згоди.

  1. Дані підключення до Інтернету
    Дані підключення до Інтернету включають IP-адресу, з якої ви підключаєтесь, час підключення та дії, які ви виконуєте на цьому сайті (наприклад, створення профілю). Збір цієї інформації є нашим обов’язком відповідно до RODO.

Крім того, ми збираємо анонімну інформацію, отриману через Google Analytics, що стосується зокрема типу пристрою, версії операційної системи, типу браузера, розміру екрана і тощо. Ці дані дозволяють нам краще адаптувати функціональність сайту до користувачів.

  1. Зображення
    Якщо Ви дали згоду на обробку вашого зображення, ми будемо використовувати його для просування нашої діяльності відповідно до наших статутних цілей.

Які Ваші права?
Ми забезпечуємо реалізацію Ваших прав, зазначених нижче. Ви можете скористатися своїми правами, надіславши запит, використовуючи надану нами контактну інформацію.

Право на відкликання згоди
Ви маєте право в будь-який час відкликати будь-яку згоду, надану нам на обробку Ваших персональних даних. Відкликання вашої згоди набуває чинності з моменту її відкликання. Відкликання згоди не впливає на обробку, яку ми проводили відповідно до законодавства раніше до її відкликання.

Відкликання згоди не тягне за собою жодних негативних наслідків для Вас. Однак це може перешкодити нам продовжувати виконувати нашу діяльність на Вашу користь або використовувати наші функціональні можливості, які ми можемо надавати за законом тільки за Вашої згоди.

Правова основа: ст. 7 (3) RODO.

Право заперечувати проти використання персональних даних
Ви маєте право в будь-який час подати заперечення проти обробки Ваших персональних даних, якщо ми обробляємо їх на основі наших законних інтересів, наприклад, у зв’язку з відправкою вам інформації про нові події та наші ініціативи, включаючи створення профілю на цій основі.

Якщо Ваше заперечення виявиться обґрунтованим і у нас не буде інших правових підстав для обробки Ваших персональних даних, ми видалимо Ваші дані, проти яких Ви заперечували.

Якщо ви заперечуєте проти отримання маркетингової інформації, Ми припинимо надсилати вам таку інформацію.

Правова основа: ст. 21 RODO.

Право на видалення персональних даних («право бути забутим»)
Ви маєте право вимагати видалення всіх або деяких ваших персональних даних.

Попри Ваш запит відносно видалення персональних даних, у зв’язку з запереченням або відкликанням згоди, ми можемо зберігати певні дані в обсязі, необхідному для встановлення, подання або захисту будь-яких претензій, пов’язаних з обробкою Ваших персональних даних. Це стосується зокрема: ім’я, прізвища та інформації про Ваші згоди або історію діяльності, які ми зберігаємо з метою розгляду скарг і претензій, пов’язаних з обробкою ваших персональних даних нами у зв’язку з правовими відносинами між нами. З цією метою ми зберігатимемо Ваші персональні дані протягом 10 років з моменту закінчення правових відносин між нами. Правовою основою для обробки ваших персональних даних з цією метою є наш законний інтерес (ст. 6(1)(f) RODO).

Правова основа: ст. 17 RODO.

Право на обмеження обробки персональних даних
Ви маєте право вимагати обмеження обробки Ваших персональних даних. Якщо Ви подасте такий запит, до його розгляду ми не будемо використовувати певні функції або послуги, використання яких буде пов’язано з обробкою даних, що стосуються запиту. Ми також не будемо відправляти вам будь-які повідомлення, в тому числі маркетингові.

Правова основа: ст. 18 RODO.

Право доступу до персональних даних
Ви маєте право отримати від нас підтвердження, чи обробляємо ми Ваші персональні дані, і в разі підтвердження, ви маєте право:

Отримати доступ до вашої особистої інформації;
Отримати інформацію про цілі обробки, категорії персональних даних, що обробляються, одержувачів або категорії одержувачів цих даних, запланований період зберігання ваших даних або критерії визначення цього періоду, про ваші права згідно з RODO і право подати скаргу до наглядового органу щодо джерела цих даних, щодо автоматизованого прийняття рішень, у тому числі створення пофілю, та щодо гарантій, що застосовуються у зв’язку з передачею таких даних за межі Європейського Союзу;
Отримайте копію вашої особистої інформації.
Правова основа: ст. 15 RODO.

Право на виправлення персональних даних
Ви маєте право вимагати від нас виправлення наданих Вами персональних даних, якщо вони не відповідають дійсності, і доповнити їх (якщо вони неповні).

Правова основа: ст. 16 RODO.

Право на передачу персональних даних
Ви маєте право отримати надані Вами персональні дані, а потім відправити їх іншому адміністратору персональних даних за Вашим вибором, наприклад, в іншу громадську організацію.

Ви також маєте право вимагати, щоб Ваші персональні дані були передані нами безпосередньо іншому адміністратору, якщо це технічно можливо.

Правова основа: ст. 20 RODO.

Право на подання скарги
Ви можете надсилати нам скарги, питання та запити щодо обробки ваших персональних даних та реалізації ваших прав.

Якщо ви вважаєте, що Ваше право на захист персональних даних або інші права, надані Вам відповідно до RODO, були порушені, Ви маєте право подати скаргу до Генерального інспектора із захисту персональних даних (у подальшому Голові Управління захисту персональних даних).

Правова основа: ст. 13 (2) (d) RODO.

У якій сфері ми ділимося персональними даними?
Ми надаємо персональні дані тільки суб’єктам Європейської економічної зони (ЄЕЗ), а щодо даних про відвідування цього веб-сайту, зібраних Google Analytics, тільки суб’єктам, які приєдналися до Угоди про конфіденційність ЄС-США і мають відповідний сертифікат про приєднання (додаткову інформацію про програму конфіденційності див. на сторінці www.privacyshield.gov).

Чи є надання персональних даних обов’язковим?
Надання Вами персональних даних не є обов’язковим. Проте, це необхідно для того, щоб зареєструвати Вас або ваших дітей або підопічних в Базі даних СMA відповідно до наших статутних цілей.

Без вашої згоди на отримання інформації про наші ініціативи та пропозиції підтримки на вказану Вами адресу електронної пошти або номер телефону ми не зможемо відправляти Вам таку інформацію.

Без вашої згоди на участь в опитуваннях за вказаною Вами адресою електронної пошти або за номером телефону ми не зможемо звернутися до Вас з проханням взяти участь в таких опитуваннях.

З ким можна зв’язатися з приводу персональних даних?
Із запитами: надати доступ до даних; виправити дані; і припинити їх обробку слід звертатися до Fundacji SMA, вул. Пши Форче 10/99, 02-495 м.Варшава, тел. 22 350 02 02, факс 22 350 02 01, email: [email protected].

Dostępność: